Archiwum

Pokaż wszystkie

Linki

Ogłoszenia Berlin:
Ogloszenia Berlin
Katalog firm w Berlinie:
Berlinoteka
Spotkania na gry planszowe:
Planszowki Berlin

Osoby lubiące polski blog o Berline

Obowiazek nauki, wyjazd z dzieckiem za granice

Kilka dni temu napisala do mnie Natalia z zapytaniem o obowiazek nauki, kontynuowanie nauki przez dziecko i meldunek dla dziecka. Mysle, ze jest to na tyle wazny temat, ze zainteresuje osoby planujace wyjazd do niemiec.

 

Na wstepie zaznaczam, ze nie mam dzieci i wszystkie informacje zawarte we wpisie pochodza ze stron kuratoriow, stron rzadowych, wikipedii oraz sa wynikiem rozmowy z osobami, ktore przyjechaly do niemiec z dziecmi w wieku szkolnym (podziekowania dla Ani, Grazyny i Krzyska). Postaram sie, zeby ponizsze informacje byly jak najbardziej sprawdzone, mimo to zachecam rowniez do samodzielnego poszukiwania informacji na ten temat.

 

Obowiazek nauki wprowadza ustawa o systemie oswiaty z dnia 7 wrzesnia 1991 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zmianami).

 

Pelny tekst ustawy mozna zobaczyc pod tym linkiem:

http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20042562572






Rozdzial drugi jest zatytulowany “Wychowanie przedszkolne, obowiązek szkolny i obowiązek nauki” znajduje sie w nim Artykul 18, brzmiacy:

 

Art. 18.

1. Rodzice dziecka podlegającego obowiązkowi szkolnemu są obowiązani do:

1) dopełnienia czynności związanych ze zgłoszeniem dziecka do szkoły;

2) zapewnienia regularnego uczęszczania dziecka na zajęcia szkolne;

3) zapewnienia dziecku warunków umożliwiających przygotowywanie się do zajęć;

4) informowania, w terminie do dnia 30 września każdego roku, dyrektora szkoły podstawowej lub gimnazjum, w obwodzie których dziecko mieszka, o realizacji obowiązku szkolnego spełnianego w sposób określony w art. 16 ust. 5b.

2. Rodzice dziecka podlegającego obowiązkowi nauki, na żądanie wójta gminy (burmistrza, prezydenta miasta), na terenie której dziecko mieszka, są obowiązani informować go o formie spełniania obowiązku nauki przez dziecko i zmianach w tym zakresie.

3. Rodzice dziecka realizującego obowiązek szkolny lub obowiązek nauki poza szkołą na podstawie zezwolenia, o którym mowa w art. 16 ust. 8, są obowiązani do zapewnienia dziecku warunków nauki określonych w tym zezwoleniu.







Nie natknalem sie na wzor poinformowania, ze dziecko uczy sie za granica – podejrzewam, ze wystarczy samodzielnie napisac oswiadczenie i dolaczyc zaswiadczenie z niemieckiej szkoly o pobieraniu nauki. Dokladnie tak zrobili znajomi, z ktorymi rozmawialem i to wystarczylo – w ich przypadku polska szkola nie wymagala tlumaczenie z niemieckiego na polski.

 

Nie ma wymogu. zeby dziecko uczylo sie jezyka polskiego, jednak moim zdaniem warto o to zadbac. Ponizsya lista miejsc, w ktorych mozna uczyc dziecko jezyka polskiego jako ojczystego. Lista pochodzi ze strony Ambasady RP w Berlinie.

 

Zespół Szkół przy Ambasadzie RP w Berlinie Robert-Jungk-Oberschule
Adres Sächsischestr. 58, 10707 Berlin
tel. (030) 427 38 97
fax (030) 427 38 97
http://szkolaberlin.polemb.net

Polskie Towarzystwo Szkolne “OŚWIATA”
Adres Lichtenrader Str. 42, 12049 Berlin
tel/fax: 030 / 627 08 745
e-mail: oswiataberlin@web.de
http://www.oswiataberlin.de/
(nauczanie w 10 różnych punktach Berlina)







Polsko-Niemiecka Szkoła Europejska: Katharina-Heinroth-Grundschule
Adres Münstersche Straße 16, 10709 Berlin
http://katharina-heinroth-grundschule.de/

Polsko-Niemiecka Szkoła Europejska: Robert-Jungk-Oberschule
Adres Sächsische Str. 58, 10707 Berlin
Telefon: 030 / 8639 28 – 0
Fax: 030 / 8639 28 – 299
E-mail: R-J-O-B@t-online.de
http://robert-jungk-oberschule.de

Polska Misja Katolicka
Adres Lilienthalstr. 5, 10965 Berlin
telefon 030 752 40 80
fax 030 752 45 82
e-mail: pmk@pmk-berlin.de
http://berlin.polemb.net/www.pmk-berlin.de
Polski numer do biura: (0) 222 111 893

 

Komentowanie wyłączone.

O blogu i autorze

Do Niemiec wyjechalem prawie 3 lata temu i od mniej wiecej 10 miesiecy jestem w Berlinie. Bloga pisze poniewaz lubie zdobywac nowe informacje i sie nimi dzielic.

Nie jestem zadnym “wszystkowiedzacym guru” i informacje podawane na blogu moga zawierac bledy, niescislosci lub niedopowiedzenia staram sie oczywiscie pisac jak najbardziej wyczerpujaco i konkretnie – zdaje sobie sprawe, ze nie kazdemu taki styl odpowiada – ale nic nie zastapi szukania informacji u zrodla i na wlasna reke.

Wiecej informacji na stronie o blogu

Ankieta

Jak długo szukałeś załatwiałeś/aś mieszkanie (spółdzielcze) w niemczech?

View Results

Loading ... Loading ...