przestępstwa w Berlinie

Przestępstwa i przestępczość w Berlinie

Ostatnio znalazłem interaktywną mapkę przestępstw popełnianych w Berlinie, myślę, że jest to na tyle ciekawa informacja, że może zainteresować osoby będące na etapie podejmowania decyzji o przeprowadzce w obrębie Berlina lub planujących emigrację do Berlina, ewentualnie osoby mieszkające w Berlinie, które są po prostu ciekawe.

Mapka jest dostępna bezpłatnie i jest aktualizowana kilka razy dziennie przez Berliner Zeitung na podstawie raportów policyjnych.

Mapkę można zobaczyć pod adresem:
Dodane listopad 2018 (niestety mapka została usunięta i nie mogę jej znaleźć w innym miejscu) – wpis zostawiam ze względu na inne linki i slownictwo/tłumaczenie

Aktualne meldunki (teksty bez mapki) można znaleźć na stronie policji:
meldunki policyjne z Berlina

Po wejściu na stronę widoczna jest typowa mapka google, którą można oczywiście powiększać/pomniejszać i przesuwać z zaznaczonymi ikonami oznaczającymi poszczególne przestępstwa:
– Gewalt – przemoc
– Vandalismus – wandalizm
– Raub – rabunek
– Diebstahl – kradzież
– Brand – podpalenie
– Verkehr – przestępstwa komunikacyjne
– Sonstiges – pozostałe

Podświetlając daną ikonę wyświetla się opis przestępstwa w kilku słowach np: „Mann bei Raub verletzt” (mężczyzna zraniony podczas rabunku)

Poniżej mapki można przefiltrować wyniki:
– Vorfall (incydent) – można zaznaczyć kategorie przestępstw, które napisałem powyżej lub „Alles” (wszystko)
– in (w) – można z rozwijanej listy wybrać Berlin lub określoną część miasta
– Von (od) – data początkowa, od której chcemy wyświetlać wyniki
– bis (do) – data końcowa
– Suchwort (słowo kluczowe)
Kliknięcie na ikony z boku pod mapką działa identycznie jak „Vorfall” – pokazuje przestępstwa z danej kategorii.

Poniżej mapki i kryteriów filtrowania można znaleźć 10 ostatnich raportów z Berlina (” Die letzten 10 Meldungen aus Berlin”). W raportach znajdują się bardziej szczegółowe informacje dotyczące przestępstwa np. informacje o przestępcy, o ofierze, o samym przestępstwie, godzinie popełnienia itd.

Ponadto statystyki policyjne można znaleźć na tej stronie
bezpośredni link do raportu za 2013 rok (wersja oczywiście niemieckojęzyczna)
raport zawierający sporo ciekawych mapek dotyczących przestępczości w poszczególnych częściach Berlina (2013)
i statystyki na rok 2017

Dodaj komentarz