kupno samochodu w niemczech

Szukanie samochodu w Niemczech i Berlinie – autoscout24.de

Dzisiaj słów kilka na temat kolejnego portalu/wyszukiwarki z grupy scout24 (o immobilienscout24 – największej wyszukiwarce mieszkań pisałem w jednym z pierwszych wpisów na blogu).

Autoscout24.de to olbrzymia baza ogłoszeń samochodów na sprzedaż – zarówno nowych jak i używanych. Baza obejmuje Niemcy, Belgie, Francje, Włochy, Luxemburg, Holandie, Austrie i Hiszpanie. Wchodząc dzisiaj na stronę wyświetliło mi się prawie 2 mln 200 tys. ogłoszeń z czego ponad 1 mln samochodów była dostępna na terenie Niemiec.

Dodano listopad 2018
autoscout24 wszedł również ze swoim portalem na rynek Polski – strona dostępna jest pod:
autoscout24.pl w ciekawości wpisałem przykładowe te same kryteria zarówno na polskiej jak i na niemieckiej stronie i wyświetliło mi dokładnie te same wyniki, także przypuszczam, że obie strony korzystają w 100% z tej samej bazy. Wpis zostawiam bardziej jako ciekawostkę ze względu na przetłumaczenie części słownictwa związanego z zakupem samochodu. Wygląd niemieckojęzycznej strony troszkę się zmienił od 2014 roku, jednak ze względu na istnienie polskojęzycznej wersji nie będe aktualizował wpisu.
——————–

Od razu po wejściu na stronę główną rzuca się w oczy podstawowa wyszukiwarka – domyślnie ustawiona jest na „Neu/Gebrauchtwagen” – samochody nowe i używane. Za pomocą wyszukiwarki można szukać jeszcze nowych samochodów „Neu Wagen”, motorów „Motorrader”, samochodów specjalnych/dostawczych/ciężarowych „Nutzwagen”, opon i części „Reifen und Teile” oraz warsztatów „Werkstattsuche”. Z wyjątkiem warsztatów pozostałe działy oznaczone są symbolami/ikonami.

Podstawowa wyszukiwarka obejmuje następujące kryteria:
1) Marke – marka, oprócz nazw marek na liście wyboru znajduje się również „alle” (wszystkie) – jako pierwsze i „sonstige” (pozostałe) jako ostatnie
2) Modell – model, również jako wybór dostępne jest „alle” (wszystkie)
3) Preis – cena w euro pokazuje ogłoszenia do podanej ceny
4) Erstzulassung – rocznik, pokazuje wyniki od podanego rocznika i nowsze
5) Kilometerstand – przebieg, pokazuje wyniki od podanej wartości i niższe
6) Kraftstoff – rodzaj paliwa, w kolejności: benzyna, diesel, gaz-wszystkie, gaz, LPG, CNG, hybryda, elektryczny + benzyna, elektryczny + diesel, etanol, elektryczny, wodór, pozostałe
7) Ort oder PLZ – miejscowość lub kod pocztowy
8) Umkreis – promień poszukiwania
9) Mit Garantie – z gwarancją

Po wpisaniu kryteriów należy nacisnąć pomarańczowy przycisk z napisem”Fahrzeuge” (pojazdy) liczba przed napisem informuje ile ogłoszeń spełnia kryteria.

Oczywiście wyszukiwarka oferuje również możliwość bardziej szczegółowego określania kryteriów. W tym celu należy nacisnąć niebieski napis „detailsuche” znajdujący się bezpośrednio pod podstawową wyszukiwarką.

Zaawansowana wyszukiwarka obejmuje następujące kryteria:

1) Rodzaj samochodu:
– Kleinwagen – samochody małolitrażowe
– Limousine – limuzyny
– Kombi – kombi
– Van/Kleinbus – Vany/małe busy
– SUV/Gelandewagen – SUVy/samochody terenowe
– Coupe – coupe
– Cabrio – kabriolety
– Transporter – transportery
2) Marke – marka
3) Modell – model
4) Modellvariante – wariant
5) Kraftstoff – rodzaj paliwa, w kolejności: benzyna, diesel, gaz-wszystkie, gaz, LPG, CNG, hybryda, elektryczny + benzyna, elektryczny + diesel, etanol, elektryczny, wodór, pozostałe
6) Getriebe – skrzynia biegów
– Schaltgetriebe – manualna
– Automatik – automatyczna
– Halbautomtik – półautomatyczna
7) Leistung kW (PS) – moc, kilowaty (konie mechaniczne) „von”-od „bis”-do
8) Preis – cena w euro, „von”-od „bis”-do
9) Kilometerstand – przebieg, „von”-od „bis”-do
10) Erstzulassung – rocznik, „von”-od „bis”-do
11) Außenfarbe – kolor, beige – beżowy, blau – niebieski, braun – brązowy/brunatny, bronze – brązowy, gelb – zółty, metallic – metalik, gold – złoty, grau – szary, grun – zielony, orange – pomarańczowy, rot – czerwony, schwarz – czarny, silber – srebrny, violett – fioletowy, weiB – biały
12) Ausstatung – wyposażenie
– Aibrags – poduszki powietrzne, „beliebig”- dowolne, „Fahrerairbag” – poduszka powietrzna kierowcy, „Frontairbags” – poduszki z przodu, „Front und Seitenairbags” – poduszki z przodu i po bokach
– Klimatiesierung – „beliebig” – dowolne, „Klimaanlage” – klimatyzacja, „Automatikklimaanlage” – klimatyzacja automatyczna
– ABS – ABS
– Allrad – napęd na 4 koła
– Alufelgen – alufelgi
– Anhängerkupplung – hak holowniczy
– Behindertengerecht – udogodnienia na niepełnosprawnych
– Bordcomputer – komputer pokładowy
– Dachreling – relingi dachowe
– Einparkhilfe – czujniki parkowania
– Elektr. Fensterheber – elektryczne szyby
– ESP – ESP
– Kurvenlicht – reflektory
– Multifunktionslenkrad – kierownica wielofunkcyjna
– Navigationssystem – system nawigacyjny
– Nebelscheinwerfer – świata przeciwmgłowe
– Panoramadach – dach panoramiczny
– Radio – radio
– Schiebedach – szyberdach
– Servolenkung – wspomaganie kierownicy
– Sitzheizung – podgrzewane siedzenia
– Skisack – bagażnik dachowy
– Sportfahrwerk – sportowe zawieszenie
– Sportpaket – pakiet sportowy
– Sportsitze – sportowe fotele
– Standheizung – ogrzewanie postojowe
– Start/Stop-Automatik – technologia Start/Stop
– Tagfahrlicht – światła do jazdy dziennej
– Tempomat – tempomat
– Xenonscheinwerfer – reflektory ksenonowe
– Zentralverriegelung – centralny zamek
– Innenausstattung – tapicerka, Alcantara – alcantara, Stoff – tworzywo sztuczne, Teilleder – częściowo skórzana, Velours – welurowa, Vollleder – pełna skóra
– Farbe der Innenausstattung – kolor tapicerki, beige – beżowa, schwarz – czarna, grau – szara, braun – brązowa
– Nichtraucherfahrzeug – samochód używany przez osobę niepalącą
13) Ort oder PLZ – miejscowość lub kod pocztowy
14) Umkreis – promień poszukiwania
15) Można zaznaczyć również kraj w którym znajduje się samochód: Belgien (Belgia), Deutschland (Niemcy), Frankreich (Francja), Italien (Włochy), Luxemburg (Luxemburg), Niederlande (Holandia), Spanien (Hiszpania), Österreich (Austria)
16) Türen – ilość drzwi
17) Sitzplätze – ilość miejsc siedzących, „von”-od „bis”-do
18) Fahrzeugart – rodzaj pojazdu, „Alle” – wszystkie, „Gebraucht” – używane, „Neu” – nowe, „Oldtimer” – oldtimery, Vorfuhrfahrzeug – chodzi o samochody, które były wykorzystywane jako demonstracyjne i do jazd próbnych i nie mogą zostać sprzedawane jako nowe mimo, że nie miały właściciela/nie zostały kupione, Jahreswagen – chodzi o maksymalnie 2 letnie samochody, które przez maksymalnie 13 miesięcy miały jednego właściciela czyli w „najstarszym” przypadku samochód został sprzedany po 11 miesiącach od wyprodukowania i przebywał w jednych rękach przez 13 miesięcy, Tageszulassung – chodzi o samochody, które były formalnie sprzedawane na jeden dzień w celu uzyskania rabatu dla klienta końcowego
19) Online seit – online od (czas jaki minął od zamieszczenia ogłoszenia od 1 do 6 dni, tydzień lub 2 tygodnie)
20) Anbieter – oferujący, Handler- und Privatangebote – oferty handlarzy i osób prywatnych, Privat – osób prywatnych, Handler – handlarzy
21) Anzahl Fahrzeughalter – ilość właścicieli – chodzi o to ile razy samochód był odsprzedawany, można wybrać: tylko 1 właściciel, do 2, do 3 powyżej trzech
22) Unfallfahrzeuge – samochody powypadkowe, można wybrać między, „nicht anzeigen” – nie pokazuj, „auch anzeigen” – też pokazuj, „nur anzeigen” – pokazuj tylko uszkodzone
23) Bild/Video – można wybrać między pokazywaniem wszystkich ofert, ofert ze zdjęciem, ofert z video lub ofert zarówno ze zdjęciem jak i video
24) MwSt. ausweisbar – czy jest możliwość odliczenia podatku
25) Schadstoffklasse – klasa emisji spalin
26) Feinstaubplakette – posiadana plakietka ekologiczna
27) ostatnie punkty związane są z programami gwarancyjnymi

Na samym dole identycznie jak w przypadku podstawowego wyszukiwania znajduje się pomarańczowy przycisk po naciśnięciu którego prezentowane są wyniki.

Po kliknięciu na konkretne ogłoszenie pojawia się opis i zdjęcia jeżeli są dostępne można się również skontaktować z ogłoszeniodawcą za pomocą formularza kontaktowego znajdującego się po lewej stronie na dole.

Skomentuj Anonim Anuluj pisanie odpowiedzi